在斯洛伐茨基的许多剧本中，《方塔济》是唯一反映出当时波兰社会生活的现实主义剧本。作者在其中描绘了波兰贵族宗法制生活逐渐崩溃的画面。列斯彼克特伯爵一家过去曾卷入一八三○年的波兰起义，但是在剧本里他们以往那种爱好自由的思想已经丧失殆尽。为了改善无可欣券的物质生活状况，他们决定把大女儿迪安娜嫁给有钱的费族方塔济。但是迪安娜却爱上了杨。杨参加过一八三O年波兰起义，是从西伯利亚流放地逃回来的。杨的一个朋友，过去的俄国十二月党人沃里杰马尔·加夫里洛维奇帮助他们克服了贪财的父母对女儿的种种阻难，但是他自己却为了波兰朋友的幸福牺牲了性命。