贡萨尔维斯·迪亚斯是最受人爱戴和最受人欢迎的诗人之一。在他的诗歌中反映出他对祖国的热爱和对祖国的自然和历史的热爱。

　　迪亚斯的第一本诗集《第一支歌》在一八四六年出版。年轻的诗人在葡萄牙科英布拉大学毕业之后就回到了祖国。诗集《第一支歌》的头一篇是一首短诗《流放之歌》。现在这首诗已经成了文选集的选用对象。这首篇幅不大的抒情佳品的全部魔力，在于它对遥远的故乡充满了悲伤和思念的魅人的诗句。后来，还出版了狄亚斯的一些诗集（《第二支歌》、《新诗歌》、《最后一支歌》）和描述印第安部落战士提姆贝腊斯功绩的叙事诗《提姆贝腊斯》。

　　狄亚斯的诗歌是多种多样的：在他的诗集里有悲凄的哀歌，有哲理性的议论诗和浪漫主义的故事诗（《女奴》、《海盗》），还有赞美壮丽雄伟的大自然的颂歌（《海》、《夕》、《月》、《夜》）。

　　诗人的惨死（因海轮沉没）中断了他的创作活动。他的许多诗歌和戏剧是在他去世后才发表的。迪亚斯在他的戏剧中，常常沿用欧洲浪漫主义作家的情节与主题而加改造（如《贝阿特萨·琴契》）。